按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
一下。”
“怎么了？”
“咖啡滤纸用完了。”
“果然不够用。耶就用纸巾代替吧。”
“可是我们不知道怎么用。”
“真拿你们没办法a”直子站了起来·和戴围裙的女谈起消
失在了挡板背后。
平介也站了起来，走到挡板前，向里面望去。有几个女生正
在做着三明治，另几个正在给用来做果汁的水果削皮。直子将纸
巾剪裁了下，之后开始教身边的几个^怎么将纸巾和咖啡机配
套使用。虽然从外表上看她们几个的年龄没多大差别，但在平介
看来，此时她却像是她们的蚂蚂。
他正耍回到自己的座位上，忽然发现一个男生站到了他旁边。
男生个子很高，梭角分明的脸被晒得黝黑。平介一开始还以为他
社窑
只是个与自己无黄的学生，但那个学生一直跟着他，一直到他回
到座位上坐下来。
叶青问 ”男生说话了。
听到他的声音，平介便感到一阵剧烈的心绪不宁。他曾经
听到过这个声音。
“您是杉田同学的父亲吧’*
“我是。”平介的声音有些嘶哑。他感觉浑身的血披在逆流，
身体在急剧升温。
“前几天真是太不好意思了。我是网球俱乐部的相马。”那个
男生说完，就耶么站着低头行了个礼。
“啊 ”平介一时间不知道该怎么应答。再想说什么时，他
注意到身边有很多目光在注视着他们。
“先 ”平介说道，“先坐下来再说吧。”
相马答应了一声，在平介对面坐了下来。
平介困惑地向挡板那边望去，结果视线正好和直于碰上了。
直子正扒着挡板看呢。她的脸上也写着惊讶，看来不是她把相马
叫来的。
“晚上往您家打过好几次电话，实在是太抱歉了！”相马又一
次低头行了个礼。
“藻奈美跟你说什么了吗，”
“是的，她说您每天要早起，所以晚上打电话不方便。”
“哦。”平介这下明白为什么之后的两天没有电话了。
“实在是太对不起了！”
唧目，没事了。我也没怎么生气。”被对方当着面道歉，平介
社窑
只好做出如此反应。
嗔是那样就好了。”男生脸上表露出稍微安心的样子。
“你就是为了说这个而专门跑来的吗？”
“是啊。一个学妹告诉我说，杉田同学的父亲柬了。”
“是这样啊。”
平介在心里合计着这到底是怎么回事。他那个学妹为什么要
跑去给他通风报信呢？这样岂不简直就是在表明他和直于是公认
的一对'
“那我就告辞了。”相马说完站起身来，呷｝见。”
“啊，再见。”
这时平介注意到，相马冲着教室看方打了个手势，像是在传
递什么信号一样动了动嘴角，露出一笑之后出了教室。不用看平
介也知道他是在冲着谁关。
相马走后直子马上来到平介身边，小声问“他来找你说什／厶，”
平介把刚才的对话原原本本复述了一遍，之后又补充了句：
“简直是青春剧里的镜头啊。”话音里半透着讽刺，一半也是他
的真实感觉e
“还是那种煽情的呢。”
“那个家伙简直就把自己当战男主角啦『”
“怎么可能『别瞎说了I”她几乎没动嘴唇地说道。
外面忽然响起了铃声，传来了文化节还有15分钟就结束的
广播声。周围顿时叹气声四起。
平介站起身来“那稳先回去了。”
“路上小心。你能来我很高兴。”
｝℃窑
“你可gⅡ弄得太晚了啊f”说完平介出了教室。
走出校＇时还不到5点，平介觉得自己不是很想直接回家，
于是坐上电车，来到新宿。他先逛了逛大型电器商场，之后打算
去书店看看。可是，当看到从电器商场走出来的一男女后＋他
马上停下了脚步。
两个人看起来像是高中生一男生头发很长，女生化着浓妆，
但两个人身上好像都穿着校服e男生接着女生的肩，女生则抱着
男生的腰。他们似乎根本不在意这是在公共场合，将脸贴得特别
近，似乎嘴唇随时都会接上。
平介忽然赏得邢两个人变成了直子和相马春树t顿时起了
身鸡皮疙瘩。
一瞬间他的脑海里冠过相马春树出教室前的表情。他奥然明
白了相马用嘴唇向直子传递的信息。
之后见『——他一定是这个意思。没错，就是这个意思！池
慷是回想起电影中的一个画面样，精准地回想起了相马嘴唇的
动作。
“之后见”具体意昧着什么，他们之间会发生什么’
想到这里，平介心里掀起了波澜。他像是有十万火急的事情
一样，掉头向车站走去。
一路上他一直在叩问自己，你到底在干什么·但就是始终没
有停下脚步。等回过神来时，他发现自己已经站在了校l_前。
太阳已经完全下山了。如果是往常的话，整个学校应该处于
宁静之中。不过，今天不样了，校园里还有大量的学生·不知
社窑
从哪里飘来了音乐声和歌声，应该属于那种轻音乐。
平介穿过校门，奔操场走去，前面可以看见篝火了。篝火周
围围满了学生·有站着的，也有坐着的，姿态各异。
操场的一角搭起了个简易舞台，舞台上一个由数人组成的
乐队正在演奏着。正在台上演唱的是一个女生，她穿着光滑的黑
衣服，衣服上反射出篝火的光。她虽然看起来很成熟，但毫无疑
司应该是这个学校的学生。
平介不禁感慨，如今的铺火晚会，也和他那个时代大不相同
了。他原来还想象若是所有人都围着篝火叉唱又跳呢。
操场上看上去没有校外人员，不过也没人在意平介的到来，
一是因为周围太黑，二是因为所有人的注意力部在演出上。
平介像是在丛林中扒开草术一样，边移动着脚步，边在人群
中搜寻直子的身影。虫生还好说，很多男生个头比平介还要高，
旦走到他们中间，周围就什／厶都看不到了。
这时，乐队的演奏风格变了。之前唱的歌一直比较舒缓，现
在却下于变得富有速度和节奏感了。与此同时，台下的学生们
也产生了相应的反应。
刚才还坐着的人这会儿都站了起来，几乎所有人都一边蹦蓉，
一边拍起了手。
这／厶多年轻人一下子动起来，不禁令平介顿时产生了空气稀
薄的错觉。他边喘着气，一边继续在人群中钻来钻去。
一不小心，平介脚下绊上了什么东西。应该是谁的脚吧。他
个踉跄之后，双手拄在了地面上。于是，他索性爬着向前移动。
飞起来的尘土沾得他满脸都是
社密
大概是离舞台远了一些的原因吧，身边的学生越来越稀少。他离
操场中间的篝火很近。他站了起来，拍掉了身上的灰土，之后抬
起头来。
这时，他的目光捕捉到了直子的身影。
她就站在高篝火几米远的地方，刮脸对着平介。她并没有跟
着拍手打拍子，不过眼睛也盯着舞台。
在她的身边，平介还发现了相马春树的身影。两个人之间的
距禽还不到一米。
一瞬间，平介似乎看到他们的手牵在起了。这不过是他的
心理作用而已。直子一直将双手重叠着放在身前。
其他学生都在女4不停地摆动着身体，只有直子和相马两个
一动不动，像是定格在了这个时间和空间。
平介完全不能动了．也发不出任何声音。
篝火的火焰越烧越高，把直子和相马的脸都映成了红色。随
着火焰的跳动，两个人的影子也在摆动着。
33
12月的第二个星期六，杉田家收到个包裹。包裹是从大黼
市一个叫做日本桥的地方寄来的。直子去学校参加网球俱乐部的
练习了，要到傍晚才能回来。平介将纸箱拿到了一楼的日式房间
里，拆掉外面的胶带，打开了纸箱的箱盖。里面还有两个小箱子。
平介将其一一打开，确认了里面的内容。
个箱子里装的是卡式录音机，只有他的手掌那样大小。和
普通录音机蛀大的区别就是，这是一台声控录音机。也就是说，
只要有人或者物品发出声音，它就会自动开始录音而声音消失
后，录音也会自动停止。在开会和听演讲时如果用它来录音，就
不必担心产生大段空白了。
但是，平介邮购它的目的既不是为了开会，也不是为了听
演讲。
男一个箱子里有一个火柴盒大小的部件，名字叫做电子式电
话密录耳机。耳机q…伸出一根很短的导线，导线的前端连着个
耳机插头。此外，箱子里还有两个附件，一个电话用导线和一个
社密
电话用双孔转换头。
平介先仔细阅读了每种产品的使用说明书，之后开始寻找起
家申电话线端子所处的位置。电话线端子应该是接在电话盒上的，
而电话盒就安在组合柜旁边的墙壁上。组台桓上的旧报纸堆得很
高，电话盒被挡住了。平介移开报纸，电话盒露了出来，电话线
端子髋插在电话盒里。他先将电话线端子从电话盒里拔了出来，
将双孔转换头插了上去。随后，他将电话线端子插进了双孔转换
头的一个孔中，将另一个附件——电话用导线的一个端子插人另
一个孔。
下步．平介将卡式录音机装上电池和录音带，把电子式电
话密录耳机的播头描到了录音机的话筒插孔里。最后，他将月U才
那根电话用导线的另一个端子和电子式电话密录耳机连了起来a
整个安装大功告成了『
平介拿起电话话筒，按下了号码177，电话里传来天气预报
的播音。
“下面报告气象厅12月10日下午点发布的气象信息 ”
魄认声控录音机已经开始工作后，平介挂断了电话。平介将
录音带倒了回去，按下了播放键。酬目Ⅱ听过的天气预报再次原样
从扩音嚣里传了出来t平介放心了，再次将录音带倒回最开始的
位置。
平介将组合柜向前扭E了挪，将声控录音机和电话密录耳机塞
进了墙壁和组合桓之司的空隙。为了不让空隙露出来，平介又将
旧报纸堆在了上面。处理旧报纸是平介的工作，所以不必担心直
子会动报纸。
社孪
之后，平介开始处理空盒子和纸壳箱。他知道，耍是被直子
看到就会大事不妙了a
平介也清楚，这样做有点卑鄙．但当他从杂志上看到这套电
话窃听装置的广告后，无论如何都抑制不了自己订货的欲望。说
得夸张些，他甚至曾想过这样做可以解救自己。
平介实在是太想了解直子都在外面做些什么、和什么人交往、
谈论什么话题了。和平介在一起时，直子当然还是和之前他所熟
知的那个直子一样，看不出有什么变化。但是平介最近开始意识
到，部不过是她的一个方面而已。
想一想这也是理所当然的事情。她在平介面前所展现出来的
人格，也只有在平介面前才能行得遁。出了家门，她就必须以藻
奈美的人格去生活a
之前，平介并没有太在意她在外面表现出来的耶种人格a他
相信，尽管她以藻奈美的外表生活着，但她的本质还是直子的，
直子承远都是自己的妻子。
可是如今，平介的这份自信动摇了。不，或许可以说，能称
得上自信的东西已经彻底消失了。他害怕自己会失去她。因为意
识到了有这种可能性，所以他害怕。